„Dziwny jest ten świat” – powie każdy kto popatrzy na niego przez pryzmat wielości kultur czy też różnorodności języków. Ich znajomość jest bez wątpienia pomostem między dwoma, często bardzo odległymi brzegami. I choć coraz lepiej radzimy sobie lingwistycznie w tych międzynarodowych kontaktach, cały czas nie bez znaczenia pozostaje rola tłumacza–fachowca, który dzięki perfekcyjnej znajomości zarówno języka, jak i znaczeń kulturowych, potrafi niezwykle precyzyjnie oddać sens wypowiedzi. Od tego przecież bardzo często zależy powodzenie dalszych Państwa działań.
W naszym Biurze Tłumaczeń stawiamy właśnie na te aspekty: wiedzę, precyzję, doświadczenie i to na wszystkich płaszczyznach proponowanej oferty:
Zamieszczona na stronie lista referencji i współpracujących z nami firm jest na to mocnym dowodem.
Z ochotą więc przedstawiamy się Państwu i z entuzjazmem zapraszamy do współpracy !!!
Wiemy, że zlecając nam tłumaczenia, przekazujecie je Państwo w bardzo dobre ręce!
Eugeniusz IDZIK
Tłumacz przysięgły i konferencyjny
języków angielskiego i niemieckiego